Сериал "Волкодав" рассказывает историю Амира, бывшего бойца ММА с криминальным прошлым. В 1999 году его жизнь резко обрывается после ареста за похищение, закончившееся трагической ошибкой. За решеткой он дает себе слово больше никогда не возвращаться в этот мир.

Но свобода преподносит ему новое испытание. Выйдя на волю, Амир оказывается втянут в поиски пропавшего бизнесмена. К его удивлению, в этом расследовании ему приходится сотрудничать с Татьяной — успешным менеджером из крупной консалтинговой фирмы, чья упорядоченная жизнь находится на другом полюсе от его собственной.

Их неожиданный союз становится ключом не только к запутанному делу о пропавшем человеке. Вместе они начинают распутывать клубок старых связей и обид, где каждое открытие из прошлого заставляет по-новому взглянуть на настоящее и на самих себя.